concept · replace later
Jang Jinbong · Digital Exhibition
장진봉Jang Jinbong
The Master Printer
판을 다루는 손,
작가들의 세계를 종이 위에 완성하다.Hands that work the plate,
bringing artists' worlds to paper.
현재 홈페이지는 디자인 검토용 MVP입니다. 실제 작가 사진, 작품 이미지, 협업 기록과 방문 정보는 확인 및 사용 허가 후 업데이트됩니다.
02 / Identity
한 사람, 세 가지 정체성Artist. Printer. Philoprint.
작품 세계를 구축한 판화가, 판과 종이와 압력을 조율하는 마스터 프린터, 그리고 판화를 사랑하는 사람들과 시간을 쌓아온 실천가로 장진봉을 소개합니다.A print artist, a master printer who coordinates plate, paper and pressure, and a practitioner who has built time with the Philoprint community.
03 / Original Works
작가의 판화 세계Works by Jang Jinbong
확인된 작품명과 기사 기반의 주제 방향을 우선 반영했습니다. 현재 작품 이미지는 레이아웃 검토용이며 실제 원본 촬영본으로 교체됩니다.Verified titles lead the structure. All imagery remains a visual placeholder until original artwork photography is provided.
04 / Commissioned Editions
작가들의 세계를 판화로 완성한 협업의 기록Artist Collaborations
판 제작, 색 분리, 교정쇄, 서명과 에디션 관리까지 이어지는 협업 과정입니다. 구체적인 작가명과 작품은 증빙이 확인된 뒤 공개합니다.A record of collaboration from plate-making and color separation to proofing, signing and edition care. Names remain withheld until evidence is verified.
실물·서명 에디션 확인 도록·공방 기록 연결 이미지 사용권 검토
협업 아카이브 미리보기
development preview · unverified05 / The Making of an Edition
한 장의 판화가 탄생하기까지The Making of an Edition
원안에서 서명까지, 판화가 한 장의 에디션으로 완성되는 여덟 단계를 따라갑니다.Follow eight stages from the original image to the signed edition.
anonymous process concept- 01원화와 이미지Drawing / Original Image
- 02판 제작Plate Making
- 03색 분리Color Separation
- 04교정쇄Proof
- 05잉킹Inking
- 06프레스Press
- 07에디션Edition
- 08서명Signature
06 / Philoprint & Leadership
판화를 사랑하는 사람들과 함께한 시간Philoprint & Leadership
필로프린트판화가협회 회장 활동, ‘빛을 여는 사람들’ 전시, 나눔과 교류의 기록을 공개 기사에 근거해 소개합니다.A source-based account of Philoprint leadership, the Light Openers exhibitions, exchange and contribution.
“판화의 깊이는 한 사람의 손에서 끝나지 않습니다. 판과 종이, 그리고 함께하는 사람들의 시간 속에서 완성됩니다.개발용 문구 · 작가 인용 아님기록 더 보기
판화 작가
음악과 꽃, 자연과 인간의 감정을 판화의 깊이로 표현해온 작가.
출처 · ArtWorldNews마스터 프린터
판, 종이, 잉크, 압력, 교정쇄와 에디션을 조율하는 판화 제작 전문가이자 공방 실천가.
출처 · ArtWorldNews필로프린트 리더
필로프린트판화가협회 회장으로 활동하며 전시와 교류, 사회공헌에 참여한 인물.
출처 · 가톨릭신문
generic archive concept07 / Archive Collection
작품과 공방의 시간을 보존하는 수장고Archive Collection
판, 교정쇄, 도록, 기사와 공방 자료를 출처와 권리 상태에 따라 연결합니다. 현재 카드는 실제 자료가 아닌 화면 구성 미리보기입니다.A source- and rights-aware archive for plates, proofs, catalogues, press and studio records.
08 / A Life in Print
판화로 새긴 시간A Journey in Print
공개 자료에서 확인 가능한 연도만 우선 연결했습니다. 출처 확인이 필요한 기록은 별도로 표시합니다.A chronological rail built from publicly verifiable sources, with review-needed records clearly separated.
필로프린트 ‘빛을 여는 사람들’
필로프린트판화가협회전 ‘빛을 여는 사람들’ 기사에서 장진봉이 회장으로 언급되며 결핵환우를 위한 나눔 전시가 소개됩니다.
필로프린트 25번째 정기전
‘빛을 여는 사람들’ 25번째 정기전 기사에서 장진봉이 회장으로 언급되며 재능기부 전시가 소개됩니다.
LA한국문화원 ‘2016 한국 현대 판화전’
전시 참여 작가 명단에 장진봉이 포함됩니다.
두고갤러리 ‘6월의 아트페어전’
인사동 두고갤러리 전시 기사에서 장진봉의 작품 ‘침묵의 왈츠’와 ‘바람의 선율’이 소개됩니다.
한국현대판화가협회 국제교류위원 언급
한국현대판화가협회 새 집행부 관련 기사에서 장진봉이 국제교류위원으로 언급됩니다.
09 / Visit / Contact
작업실과 전시 공간 정보는 확인 후 공개합니다Visit information is being prepared
광탄아트스튜디오와 필로프린트 판화공방의 방문 가능 여부, 주소와 운영 시간은 작가 확인 후 업데이트됩니다.Studio access, location and opening details will be added after confirmation with the artist.
Content status자료 확인 중
- Studio
- 광탄아트스튜디오 · 필로프린트
- Visit
- 작가 확인 후 공개
- Contact
- 연락처 제공 후 연결